Ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 14. januára 2026

Tieto Zásady ochrany osobných údajov popisujú naše zásady a postupy týkajúce sa zhromažďovania, používania a zverejňovania vašich údajov pri používaní Služby a informujú vás o vašich právach na súkromie a o tom, ako vás zákon chráni.

Vaše osobné údaje používame na poskytovanie a vylepšovanie Služby. Používaním Služby vyjadrujete súhlas so zhromažďovaním a používaním informácií v súlade s týmito zásadami ochrany osobných údajov.

Výklad a definície

Interpretácia

Slová, ktoré sú začiatočným písmenom veľké, majú význam definovaný za nasledujúcich podmienok. Nasledujúce definície majú rovnaký význam bez ohľadu na to, či sa vyskytujú v jednotnom alebo množnom čísle.

Definícia

Na účely týchto Zásad ochrany osobných údajov:

• Účet  Účet znamená jedinečný účet vytvorený pre Vás na prístup k našej Službe alebo častiam našej Služby
• Spriaznená spoločnosť sa rozumie subjekt, ktorý kontroluje, je kontrolovaný, alebo je pod spoločnou kontrolou, pričom „kontrola“ znamená vlastníctvo 50 % alebo viac akcií, majetkových účastí alebo iných cenných papierov oprávnených hlasovať pri voľbe riaditeľov alebo iného riadiaceho orgánu.
• Spoločnosť (v tejto zmluve ďalej len „Spoločnosť“, „My“, „Nás“ alebo „Naše“) označuje oficiálnu webovú stránku spoločnosti Mithrie. Na účely GDPR je spoločnosť prevádzkovateľom údajov.
• Spotrebiteľ, na účely CCPA/CPRA (California Privacy Rights Act) znamená fyzickú osobu, ktorá je obyvateľom Kalifornie.
• súbory cookies  sú malé súbory, ktoré webová stránka ukladá do Vášho počítača, mobilného zariadenia alebo akéhokoľvek iného zariadenia, ktoré obsahujú podrobnosti o Vašej histórii prehliadania na tejto webovej lokalite v rámci jej mnohorakého využitia.
• Krajina odkazuje na: Spojené kráľovstvo.
• Správcom údajovna účely GDPR (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) sa rozumie Spoločnosť ako právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracúvania Osobných údajov.
• zariadení znamená akékoľvek zariadenie, ktoré má prístup k Službe, ako napríklad počítač, mobilný telefón alebo digitálny tablet.
• Osobné údaje sú akékoľvek informácie, ktoré sa týkajú identifikovanej alebo identifikovateľnej osoby.
• Služba sa vzťahuje na Webovú stránku.
• Poskytovateľ služieb znamená akúkoľvek fyzickú alebo právnickú osobu, ktorá spracúva údaje v mene spoločnosti. Vzťahuje sa na spoločnosti tretích osôb alebo jednotlivcov zamestnaných spoločnosťou na účely uľahčenia poskytovania služby, poskytovania služby v mene spoločnosti, poskytovania služieb súvisiacich so službou alebo pomoci spoločnosti pri analýze spôsobu využívania služby.
• Údaje o používaní odkazuje na údaje zhromažďované automaticky, buď generované použitím služby alebo zo samotnej infraštruktúry služieb (napríklad trvanie návštevy stránky).
• Webová stránka odkazuje na Mithrie – oficiálnu webovú stránku, prístupnú z mithrie.com
• Vy znamená jednotlivec, ktorý pristupuje k Službe alebo ju používa, prípadne spoločnosť alebo inú právnickú osobu, v mene ktorej takáto osoba pristupuje k Službe alebo ju používa.

Zhromažďovanie a používanie Vašich Osobných údajov

Typy zhromaždených údajov

Osobné údaje

Počas používania našej Služby Vás môžeme požiadať, aby ste nám poskytli určité Osobné údaje, ktoré možno použiť na Vašu identifikáciu alebo kontaktovanie. Osobné údaje môžu zahŕňať, ale nie sú obmedzené na:

• E-mailová adresa (ak nás kontaktujete alebo sa prihlasujete na odber noviniek)
• Meno a priezvisko
• Údaje o používaní

Údaje o používaní

Údaje o používaní sa zhromažďujú automaticky pri používaní Služby.

Údaje o používaní môžu zahŕňať informácie, ako je adresa internetového protokolu vášho zariadenia (napr. IP adresa), typ prehliadača, verzia prehliadača, stránky našej služby, ktoré navštívite, čas a dátum vašej návštevy, čas strávený na týchto stránkach, jedinečné zariadenie identifikátory a ďalšie diagnostické údaje.

Keď pristupujete k Službe prostredníctvom alebo cez mobilné zariadenie, môžeme automaticky zhromažďovať určité informácie ako, vrátane, ale nie výlučne, typ mobilného zariadenia, ktoré používate, jedinečné ID Vášho mobilného zariadenia, IP adresa Vášho mobilného zariadenia, operačný systém Vášho mobilného zariadenia, typ mobilného internetového prehliadača, ktorý používate, jedinečné identifikátory zariadenia a ďalšie diagnostické údaje.

Technológie sledovania a cookies

Používame súbory cookie a podobné technológie sledovania na sledovanie aktivity v rámci našej Služby a ukladanie určitých informácií. Používané technológie sledovania sú majáky, značky a skripty na zhromažďovanie a sledovanie informácií a na zlepšenie a analýzu našej Služby. Technológie, ktoré používame, môžu zahŕňať:

• Súbory cookie alebo súbory Súbor cookie je malý súbor umiestnený vo vašom zariadení. Svojmu prehliadaču môžete nariadiť, aby odmietol všetky súbory cookie alebo aby vás informoval o odoslaní súboru cookie. Ak však súbory cookie neakceptujete, možno nebudete môcť používať niektoré časti našej služby.
• Webové majáky. Niektoré časti našej Služby a naše e-maily môžu obsahovať malé elektronické súbory známe ako webové majáky (tiež označované ako priehľadné gify, pixelové značky a jednopixelové gify), ktoré spoločnosti umožňujú napríklad počítať používateľov, ktorí navštívili dané stránky alebo otvorili e-mail, a získavať ďalšie súvisiace štatistiky webových stránok.

Relácie cookie i trvalé súbory cookie používame na účely uvedené nižšie:

• Nevyhnutné/podstatné súbory cookie
  Typ: Session Cookies
  Spravuje: My
  Účel: Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na to, aby sme vám mohli poskytovať služby dostupné prostredníctvom webovej stránky a aby sme vám umožnili používať niektoré z jej funkcií.
• Zásady používania cookies / oznámenie o prijatí cookies
  Typ: Trvalé cookies
  Spravuje: My
  Účel: Tieto súbory cookie identifikujú, či používatelia akceptovali používanie súborov cookie na webovej stránke.
• Funkčné cookies
  Typ: Trvalé cookies
  Spravuje: My
  Účel: Tieto súbory cookie nám umožňujú zapamätať si voľby, ktoré vykonáte pri používaní webovej stránky, ako napríklad zapamätanie si vašich prihlasovacích údajov alebo jazykových preferencií.
• Sledovacie a výkonnostné cookies
  Typ: Trvalé cookies
  Spravované: Tretími stranami (napr. Google Analytics)
  Účel: Tieto súbory cookie sa používajú na sledovanie informácií o návštevnosti webovej stránky a o tom, ako ju používatelia používajú.
• Zacielenie a reklamné súbory cookie
  Typ: Trvalé cookies
  Spravované: tretími stranami (napr. Google AdSense)
  Účel: Tieto súbory cookie sledujú vaše prehliadacie návyky, aby sme vám mohli zobrazovať reklamu, ktorá by vás s väčšou pravdepodobnosťou mohla zaujímať.

Používanie Vašich Osobných údajov

Spoločnosť môže použiť Osobné údaje na nasledujúce účely:

• Poskytovať a udržiavať našu:Službu vrátane monitorovania používania našej Služby.
• Správa Vášho Účtu: spravovať Vašu registráciu ako používateľa Služby.
• Kontaktovať Vás: Kontaktovať vás e-mailom ohľadom aktualizácií alebo informatívnych oznámení týkajúcich sa funkcií, produktov alebo zmluvných služieb.
• Aby sme vám poskytli novinky, špeciálne ponuky a všeobecné informácie o inom tovare, službách a podujatiach, ktoré ponúkame a ktoré sú podobné tým, ktoré ste si už zakúpili alebo na ktoré ste sa informovali.
• Správa Vašich požiadaviek: Zúčastnite sa a spravujte Vaše požiadavky na nás.
• Pre prevody podnikov: Vaše informácie môžeme použiť na vyhodnotenie alebo vykonanie fúzie, odpredaja, reštrukturalizácie, reorganizácie, zrušenia alebo iného predaja či prevodu niektorých alebo všetkých našich aktív.

Uchovávanie Vašich Osobných údajov

Spoločnosť bude uchovávať vaše osobné údaje iba tak dlho, ako je to potrebné na účely uvedené v týchto Zásadách ochrany osobných údajov. Vaše osobné údaje budeme uchovávať a používať v rozsahu potrebnom na splnenie našich zákonných povinností, riešenie sporov a presadzovanie našich právnych dohôd a zásad.

Zverejnenie vašich osobných údajov

Obchodné transakcie

Ak je Spoločnosť zapojená do fúzie, akvizície alebo predaja aktív, Vaše Osobné údaje môžu byť prenesené. Predtým, ako budú Vaše Osobné údaje prenesené a budú podliehať iným Zásadám ochrany osobných údajov, pošleme vám upozornenie

Law Enforcement

Spoločnosť môže byť za určitých okolností požiadaná o sprístupnenie vašich osobných údajov, ak to vyžaduje zákon alebo ako reakcia na platné žiadosti verejných orgánov (napr. Súd alebo štátna agentúra).

Podrobné informácie o spracúvaní vašich osobných údajov

Poskytovatelia služieb, ktorých využívame, môžu mať prístup k vašim osobným údajom. Títo predajcovia tretích strán zhromažďujú, ukladajú, používajú, spracúvajú a prenášajú informácie o vašej aktivite v rámci našej služby v súlade s ich zásadami ochrany osobných údajov.

analytics

Na sledovanie a analýzu používania našej Služby môžeme využívať poskytovateľov Služieb tretích strán.

• Google Analytics
  Služba Google Analytics je webová analytická služba ponúkaná spoločnosťou Google, ktorá sleduje a hlási návštevnosť webových stránok. Spoločnosť Google používa údaje zhromaždené na sledovanie a monitorovanie používania našej služby. Tieto údaje sa zdieľajú s ďalšími službami Google. Spoločnosť Google môže používať zhromaždené údaje na kontextualizáciu a prispôsobenie reklám vlastnej reklamnej siete.
  Sprístupnenie vašej aktivity v Službe službe Google Analytics môžete zrušiť nainštalovaním doplnku prehliadača na zrušenie služby Google Analytics.
  Ďalšie informácie o postupoch ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete na webovej stránke Google Privacy and Terms: Ochrana osobných údajov a zmluvné podmienky spoločnosti Google

reklama

Môžeme použiť poskytovateľov služieb na zobrazovanie reklám, ktoré vám pomôžu podporiť a udržiavať našu službu.

• Cookies Google AdSense a DoubleClick
  Google ako dodávateľ tretej strany používa súbory cookie na zobrazovanie reklám v našej Službe. Používanie súboru cookie DoubleClick spoločnosťou Google umožňuje spoločnosti Google a jej partnerom zobrazovať reklamy našim používateľom na základe ich návštevy našej Služby alebo iných webových stránok na internete.
  Odhlásenie z používania súboru cookie DoubleClick pre inzerciu založenú na záujmoch môžete zrušiť na webovej stránke Nastavenia reklám Google: Nastavenia reklám Google

Partnerský Zverejnenie

Spoločnosť sa môže zúčastňovať na partnerských marketingových programoch, ktoré nám umožňujú získavať provízie z produktov zakúpených prostredníctvom našich odkazov. Keď kliknete na odkaz na predajcu (napríklad Amazon, Steam alebo iní) na našej webovej stránke a uskutočníte nákup, môžeme dostať províziu bez akýchkoľvek dodatočných nákladov pre vás.

Ochrana osobných údajov podľa GDPR (používatelia z EÚ a Spojeného kráľovstva)

Právny základ spracúvania Osobných údajov podľa GDPR

Osobné údaje môžeme spracovávať za nasledujúcich podmienok:

• súhlas: Poskytli ste súhlas so spracovaním osobných údajov na jeden alebo viac konkrétnych účelov.
• Plnenie zmluvy: Poskytnutie osobných údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy s Vami.
• Zákonné povinnosti: Spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa na Spoločnosť vzťahuje.
• Oprávnené záujmy: Spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje Spoločnosť.

Vaše práva podľa GDPR

Spoločnosť sa zaväzuje rešpektovať dôvernosť vašich osobných údajov a zaručiť vám, že si môžete uplatniť svoje práva. Podľa týchto Zásad ochrany osobných údajov a zo zákona, ak sa nachádzate v EÚ alebo Spojenom kráľovstve, máte právo:

• Požiadajte o prístup k Vašim osobným údajom
• Požiadať o opravu Osobných údajov, ktoré o Vás uchovávame
• Namietať spracúvanie Vašich osobných údajov
• Požiadajte o vymazanie svojich osobných údajov.
• Požiadajte o prenos Vašich osobných údajov.
• Odvolať svoj súhlas

Svoje práva na prístup, opravu, zrušenie a vznesenie námietky môžete uplatniť tak, že nás kontaktujete. Upozorňujeme, že pred odpoveďou na takéto žiadosti vás môžeme požiadať o overenie vašej totožnosti.

Stránka fanúšikov Facebooku

Správca údajov pre fanúšikovskú stránku Facebooku

Spoločnosť je prevádzkovateľom vašich osobných údajov zhromaždených počas používania Služby. Ako prevádzkovateľ Stránka fanúšikov na Facebooku: Navštívte Mithrieho stránku fanúšikov na FacebookuSpoločnými prevádzkovateľmi sú Spoločnosť a prevádzkovateľ sociálnej siete Facebook.

Navštívte Zásady ochrany osobných údajov na Facebooku: Zásady ochrany osobných údajov Facebooku pre viac informácií o tom, ako Facebook spravuje osobné údaje.

Ochrana osobných údajov podľa CCPA/CPRA (obyvatelia Kalifornie)

Táto časť oznámenia o ochrane osobných údajov pre obyvateľov Kalifornie dopĺňa informácie uvedené v našich Zásadách ochrany osobných údajov a vzťahuje sa výlučne na návštevníkov, používateľov a iné osoby s bydliskom v štáte Kalifornia.

Kategórie zhromažďovaných osobných údajov

Zhromažďujeme informácie, ktoré identifikujú, súvisia s konkrétnym spotrebiteľom alebo zariadením, opisujú ho, odkazujú naň, je možné ho s ním spojiť alebo by s ním mohli byť rozumne prepojené, priamo alebo nepriamo. Za posledných dvanásť (12) mesiacov sme mohli zhromaždiť:

• Identifikátory: Skutočné meno, IP adresa, e-mailová adresa.
• Internet alebo iná podobná sieťová aktivita: Interakcia s našou Službou alebo reklamami.

Vaše práva podľa zákona CCPA/CPRA

CCPA poskytuje obyvateľom Kalifornie špecifické práva týkajúce sa ich osobných údajov:

• Právo vedieť: Máte právo požiadať nás, aby sme vám poskytli konkrétne informácie o našom zhromažďovaní a používaní vašich osobných údajov.
• Právo na vymazanie: Máte právo požiadať nás o vymazanie akýchkoľvek vašich osobných údajov, ktoré sme od vás zhromaždili, s výhradou určitých výnimiek.
• Právo odmietnuť predaj/zdieľanie: Vaše osobné údaje nepredávame za peňažnú hodnotu. Niektoré reklamné technológie (ako napríklad Google AdSense) však môžu byť podľa kalifornských zákonov považované za „predaj“ alebo „zdieľanie“. Z týchto technológií sa môžete odhlásiť úpravou nastavení prehliadača alebo zariadenia.
• Právo na nediskrimináciu: Nebudeme vás diskriminovať za uplatnenie žiadneho z vašich práv podľa CCPA.

Ochrana súkromia detí

Naša služba nie je určená pre osoby mladšie ako 13 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od osôb mladších ako 13 rokov. Ak ste rodič alebo opatrovník a viete, že nám vaše dieťa poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás.

Odkazy na iné webové stránky

Naša služba môže obsahovať odkazy na iné webové stránky, ktoré nie sú nami prevádzkované. Ak kliknete na odkaz tretej strany, budete presmerovaní na stránku tejto tretej strany. Dôrazne vám odporúčame prečítať si Zásady ochrany osobných údajov každej stránky, ktorú navštívite.

Zmeny týchto zásad ochrany osobných údajov

Naše Zásady ochrany osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať. O všetkých zmenách vás budeme informovať zverejnením nových Zásad ochrany osobných údajov na tejto stránke a aktualizáciou dátumu „Posledná aktualizácia“ v hornej časti týchto Zásad ochrany osobných údajov.

Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov, môžete nás kontaktovať:

• E-mailom: mithrie.menethil@gmail.com
• Navštívením tejto stránky na našej webovej stránke: Spojte sa s tímom Mithrie